{"id":2517,"date":"2025-07-09T04:04:51","date_gmt":"2025-07-09T10:04:51","guid":{"rendered":"https:\/\/nicaragua.wordcamp.org\/2025\/?page_id=2517"},"modified":"2025-07-16T11:36:49","modified_gmt":"2025-07-16T17:36:49","slug":"contributor-day","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nicaragua.wordcamp.org\/2025\/contributor-day\/","title":{"rendered":"Contributor Day"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No importa si sos desarrollador, dise\u00f1ador, escritor, marketero o simplemente alguien a quien le encanta WordPress, el Contributor Day es para todos. Es tu oportunidad para colaborar, conectar y devolverle un poco a este proyecto que tanto queremos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tus aportes importan. En este d\u00eda celebramos tus habilidades, tu pasi\u00f3n y tu compromiso.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.meetup.com\/managua-wordpress-meetup\/events\/309134196\/?utm_medium=referral&amp;utm_campaign=share-btn_savedevents_share_modal&amp;utm_source=link&amp;utm_version=v2\">Registrate<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><br><\/strong><strong>\u00bfPor qu\u00e9 unirte?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Conoc\u00e9 a gente incre\u00edble de todo el mundo.<\/li>\n\n\n\n<li>Gener\u00e1 un impacto real en un proyecto de c\u00f3digo abierto que usan millones de personas.<\/li>\n\n\n\n<li>Aprend\u00e9 nuevas habilidades, explor\u00e1 nuevas \u00e1reas o profundiz\u00e1 tus conocimientos.<\/li>\n\n\n\n<li>Particip\u00e1 en conversaciones que de verdad importan con gente que piensa como vos.<\/li>\n\n\n\n<li>Disfrut\u00e1 del esp\u00edritu de comunidad y divertite mientras hac\u00e9s la diferencia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a1Agenda la fecha!<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contributor Day Online<\/strong> &#8211; WordCamp Nicaragua, <strong>25 de julio de 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e9 parte del esp\u00edritu que impulsa a WordPress. \u00a1Te esperamos con muchas ganas!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es el Contributor Day?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Contributor Day es un evento de un d\u00eda completo donde la gente de la comunidad de WordPress se re\u00fane para aportar al proyecto de un mont\u00f3n de maneras diferentes. No importa si es tu primera vez o si ya ten\u00e9s experiencia contribuyendo, todo el mundo es bienvenido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y s\u00ed, incluso un solo d\u00eda de aporte puede marcar la diferencia, y nosotros te vamos a acompa\u00f1ar en cada paso del camino.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 pod\u00e9s hacer en el Contributor Day?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay algo para cada quien, por ejemplo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Traducir WordPress<\/li>\n\n\n\n<li>Corregir errores (<em>bugs<\/em>) y probar funcionalidades<\/li>\n\n\n\n<li>Mejorar la documentaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Trabajar en dise\u00f1o, experiencia de usuario (UX) o marketing<\/li>\n\n\n\n<li>Ayudar a otros usuarios en los foros de soporte<\/li>\n\n\n\n<li>Crear o revisar fotos y videos<\/li>\n\n\n\n<li>Apoyar a la comunidad de WordPress<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es una oportunidad genial para explorar lo que te interesa, desarrollar nuevas habilidades y ser parte de una comunidad global.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfEs tu primera vez contribuyendo? \u00a1Tranquilo, nosotros te ayudamos!<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No necesit\u00e1s ser un desarrollador para poder aportar. Durante el d\u00eda, vas a encontrar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mesa de onboarding para principiantes.<\/li>\n\n\n\n<li>Mentores buena onda y amigables.<\/li>\n\n\n\n<li>Gente dispuesta a guiarte en todo momento.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todo lo que necesitas es curiosidad, tiempo y ganas de aprender.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 significa contribuir?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contribuir a un proyecto de c\u00f3digo abierto como WordPress significa involucrarte en su crecimiento, mejora y sostenibilidad. Se trata de trabajar juntos para hacer de WordPress algo mejor, y la buena noticia es que <strong>no necesit\u00e1s ser desarrollador para aportar.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay much\u00edsimas formas de participar, sin importar si ten\u00e9s habilidades t\u00e9cnicas o no. Cada aporte cuenta.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Aportes t\u00e9cnicos<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si te gusta trabajar con c\u00f3digo, dise\u00f1o o pruebas, pod\u00e9s:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Probar y reportar errores en el n\u00facleo de WordPress, temas o plugins.<\/li>\n\n\n\n<li>Escribir y enviar parches para corregir errores o agregar nuevas funcionalidades.<\/li>\n\n\n\n<li>Dise\u00f1ar o desarrollar temas y plugins para compartirlos en WordPress.org.<\/li>\n\n\n\n<li>Contribuir a las aplicaciones m\u00f3viles de WordPress mejorando el c\u00f3digo, probando o puliendo la experiencia de usuario.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Aportes no t\u00e9cnicos<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfNo sos desarrollador? No hay problema. Aqu\u00ed te dejamos algunas de las maneras en que pod\u00e9s ayudar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Escribir o mejorar la documentaci\u00f3n de WordPress.<\/li>\n\n\n\n<li>Traducir WordPress a tu idioma local (incluyendo plugins, temas y hasta subt\u00edtulos para videos).<\/li>\n\n\n\n<li>Ayudar a otras personas en los foros de soporte de WordPress.<\/li>\n\n\n\n<li>Crear o actualizar planes de estudio y materiales educativos.<\/li>\n\n\n\n<li>Promocionar WordPress a trav\u00e9s de iniciativas de marketing y difusi\u00f3n comunitaria.<\/li>\n\n\n\n<li>Tomar fotos para la biblioteca de Openverse o ayudar a curarlas.<\/li>\n\n\n\n<li>Organizar meetups (reuniones locales) y WordCamps en tu ciudad.<\/li>\n\n\n\n<li>Aportar ideas para ayudar a que WordPress sea m\u00e1s sostenible a futuro.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya sea que est\u00e9s escribiendo c\u00f3digo, traduciendo contenido, ayudando a usuarios o compartiendo ideas, est\u00e1s ayudando a darle forma al futuro de WordPress.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfY por qu\u00e9 ten\u00e9s que asistir?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay un mont\u00f3n de razones geniales para unirte al Contributor Day, pero aqu\u00ed te dejamos algunas para que te animes:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Devolverle un poco a WordPress:<\/strong> Si us\u00e1s WordPress, ya sab\u00e9s que impulsa m\u00e1s del 43% de la web. \u00bfQu\u00e9 lo mantiene vivo? Gente como vos. WordPress existe y evoluciona gracias a su comunidad de contribuidores. Tu tiempo, tus ideas y tus habilidades ayudan a darle forma a la plataforma de la que dependen millones. \u00a1Vale la pena ser parte de eso!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Conectar con otros voluntarios:<\/strong> El Contributor Day es una oportunidad incre\u00edble para conocer a otros entusiastas de WordPress, compartir ideas y crear conexiones duraderas. Ya sea que busqu\u00e9s hacer amigos o ampliar tu red profesional, este es el lugar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Aprender algo nuevo:<\/strong> Us\u00e1 las habilidades que ya ten\u00e9s de una forma significativa, o prob\u00e1 algo completamente diferente. Con tantos equipos a los que te pod\u00e9s unir y \u00e1reas por explorar, es el escenario perfecto para aprender, crecer e inspirarte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Generar un impacto real:<\/strong> No importa si est\u00e1s aportando c\u00f3digo, traduciendo contenido, escribiendo documentaci\u00f3n o pensando en grandes ideas, tus esfuerzos marcan una diferencia real en el futuro de WordPress.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfC\u00f3mo me preparo para el Contributor Day?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Primero que nada, \u00a1<strong>registrate para el Contributor Day<\/strong>! (El formulario est\u00e1 al final de esta p\u00e1gina).<\/li>\n\n\n\n<li>\u00a1<strong>Asegurate de revisar tu correo<\/strong> para recibir informaci\u00f3n antes del evento! Cheque\u00e1 de vez en cuando tu carpeta de spam para que no te perd\u00e1s ninguna noticia de nosotros.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cre\u00e1 una cuenta en wordpress.org<\/strong> si todav\u00eda no ten\u00e9s una. Esta cuenta te sirve para todas tus actividades de contribuci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cre\u00e1 una cuenta en gravatar.com<\/strong>. Si quer\u00e9s usar una imagen o avatar en tu perfil de WordPress, and\u00e1 a gravatar.com y cre\u00e1 una cuenta usando el mismo correo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00a1Preparate para conectarte!<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La Agenda<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>09:00<\/strong> Bienvenida y presentaci\u00f3n de mesas<\/li>\n\n\n\n<li><strong>09:15<\/strong> Din\u00e1mica de integraci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>09:30<\/strong> \u00bfQu\u00e9 es la comunidad WordPress Nicaragua?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>09:45<\/strong> Iniciamos a contribuir<\/li>\n\n\n\n<li><strong>13:00<\/strong> Resumen de los equipos y cierre<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puedes escoger entres estos equipos:<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Comunidad<\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>COMUNIDAD \/ IDEAL PARA PRINCIPIANTES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sumate a esta mesa si te interesa organizar un meetup o una WordCamp.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed vas a encontrar equipos dedicados a apoyar eventos, crear programas de difusi\u00f3n y capacitaci\u00f3n y, en general, a hacer que la comunidad crezca.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Fotos<\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CREATIVO \/ ESCRITURA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El equipo del Directorio de Fotos se encarga de moderar cada foto que se sube a la fototeca de WordPress.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sumate a esta mesa para trabajar en mejorar el directorio, y para crear recursos y documentaci\u00f3n que ayuden a educar, animar y facilitarle el camino a las personas que aportan sus fotos.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Plugins<\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>T\u00c9CNICO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00famate a esta mesa para ponerte al d\u00eda con las \u00faltimas novedades, encontrar recursos y enterarte de cualquier problema relacionado con el desarrollo de plugins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si sos desarrollador de plugins, \u00a1esta es tu mesa!<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Soporte<\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SOPORTE \/ RESPONDE PREGUNTAS DEL FORO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Responder una pregunta en los foros de soporte o en el IRC es una de las maneras m\u00e1s sencillas de arrancar a contribuir. \u00a1Siempre hay algo que sab\u00e9s y con lo que pod\u00e9s ayudar!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sumate a esta mesa para echar una mano en los foros.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Traducci\u00f3n<\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>GLOBAL \/ TRADUCCI\u00d3N \/ IDEAL PARA PRINCIPIANTES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordPress se usa en todo el mundo y en un mont\u00f3n de idiomas diferentes. Sumate a esta mesa para ayudar a traducir WordPress a tu idioma. Si sab\u00e9s otros idiomas y te interesa la traducci\u00f3n, \u00a1esta es tu mesa!<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Testing<\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>T\u00c9CNICO \/ IDEAL PARA PRINCIPIANTES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El equipo de Pruebas se encarga de revisar que todo funcione bien en el ecosistema de WordPress, sin importar el dispositivo. Sumate a esta mesa para ayudarnos a probar, documentar y reportar sobre la experiencia de usuario de WordPress.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.meetup.com\/managua-wordpress-meetup\/events\/309134196\/?utm_medium=referral&amp;utm_campaign=share-btn_savedevents_share_modal&amp;utm_source=link&amp;utm_version=v2\">REgistrate<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No importa si sos desarrollador, dise\u00f1ador, escritor, marketero o simplemente alguien a quien le encanta WordPress, el Contributor Day es para todos. Es tu oportunidad para colaborar, conectar y devolverle un poco a este proyecto que tanto queremos. Tus aportes importan. En este d\u00eda celebramos tus habilidades, tu pasi\u00f3n y tu compromiso. \u00bfPor qu\u00e9 unirte? [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14939500,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2517","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nicaragua.wordcamp.org\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nicaragua.wordcamp.org\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nicaragua.wordcamp.org\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nicaragua.wordcamp.org\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14939500"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nicaragua.wordcamp.org\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2517"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/nicaragua.wordcamp.org\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2835,"href":"https:\/\/nicaragua.wordcamp.org\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2517\/revisions\/2835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nicaragua.wordcamp.org\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}